viernes, 11 de octubre de 2013

COMIENZA LA DIGITALIZACIÓN DE LOS PROTOCOLOS NOTARIALES DE ARAHAL

Ayer tuvo lugar la entrega de la primera remesa de documentación del Archivo Histórico de Protocolos Notariales de Marchena. La cronología que abarcan estos legajos va del año 1625 hasta el 1717 (legajos 686 al 694).

En concreto se trata de digitalizar el fondo histórico notarial de Arahal, integrado por un total aproximado de 100 legajos que suman varios miles de páginas a fotografiar y va de inicios del siglo XVI a finales del XIX. El proyecto de digitalización está siendo llevado a cabo por el archivero municipal -José Luis Moreno Delgado-, y cuenta con el respaldo y la colaboración de José María Martín Humanes -historiador local y miembro del departamento de Historia Medieval de la Universidad de Sevilla-, así como con la correspondiente supervisión de la Notaría -a la que corresponde la propiedad de los documentos-.


Los protocolos notariales son libros en los que se registran las escrituras firmadas ante escribanos y notarios. Sus páginas contienen una temática muy variada: arrendamientos, censos, tributos, cuestiones urbanísticas, pleitos, actividad municipal, testamentos, dotes matrimoniales, particiones, inventarios de bienes, compra-ventas, convenios y conciertos, poderes y obligaciones, fianzas…, ofreciendo innumerables testimonios sobre la vida cotidiana de nuestros antepasados y el territorio arahalense desde épocas remotas hasta finales del XIX.



El déficit de documentación histórica del Archivo Municipal, el preocupante estado de conservación de los documentos y la ausencia de iniciativas para su aprovechamiento y difusión, es lo que ha movido a plantear la necesidad de la digitalización con el objetivo de disponer de este formidable patrimonio cultural, al mismo tiempo que se favorece la protección y conservación de los documentos originales. 



miércoles, 28 de agosto de 2013

REVISTA "FERIA DE GANADOS Y FIESTAS DE ARAHAL" DE LOS AÑOS 1943, 1946 Y 1950

El pasado mes de noviembre os hablábamos de un ejemplar de la revista "Feria y Fiestas de Arahal" del año 1959 que apareció durante el transcurso de una investigación inserto entre unos papeles, pues bien, la semana pasada revisando unos documentos varios conservados en la serie Expedientes de Cultura (legajo 384) aparecieron varios ejemplares más antiguos de la revista, concretamente de los años 1943, 1946 y 1950. En esos años, la revista se denominaba "Feria de Ganados y Fiestas de Arahal" y se publicaba anualmente con motivo de la feria de ganados. 



Los tres ejemplares presentaban el programa oficial de las fiestas de Arahal y  algún que otro artículo, como por ejemplo el de 1950, que incluía el pregón de las fiestas y un texto del entonces secretario del Ayuntamiento. Pero lo más curioso de todo es la publicidad de los negocios del pueblo, muchos de los cuales aún pervivien.    



En breve procederé a digitalizar los ejemplares así que esperamos poder colgarlos en internet pronto. Mientras, el que quiera consultarlos o fotografiarlos puede pasarse por el Archivo. 


Desde aquí animamos a todos los que tengan más ejemplares de esta revista a que se pongan en contacto con nosotros para proceder a digitalizarlos y favorecer así su conservación y difusión. 


jueves, 22 de agosto de 2013

ACUERDO CON LA NOTARÍA DE MARCHENA PARA DIGITALIZAR LOS PROTOCOLOS DE ARAHAL

El Ayuntamiento de Arahal ha llegado a un acuerdo con la Notaría de Marchena para la digitalización de los protocolos notariales de Arahal con más de 100 años. El proyecto, que ya ha sido aprobado definitivamente por la Dirección General del Registro y del Notariado, tiene como objeto la digitalización de los legajos 685 al 786 abarcando un periodo cronológico que comprende los años 1606 y 1870.

Este trabajo se enmarca dentro de un proyecto de recopilación documental que pretende rescatar documentos de Arahal conservados en otros archivos para, posteriormente, digitalizarlos y reagrupar los ficheros en una base de datos central de libre consulta. De esta manera, se garantizaría la conservación y la difusión pública de estos fondos. La primera fase del proyecto estaría enfocada a las distintas instituciones de la comarca, públicas o privadas, que dispongan de fondos documentales relacionados con Arahal. Una vez concluya la fase local, se comenzará a trabajr con los archivos autonómicos y estatales (Nobleza, AHN, Chancillería de Granada, etc.).


El Archivo Municipal conserva un patrimonio documental cuyas fechas abarcan desde 1857 a 2009, con un total de más de 5.500 unidades de instalación, organizado según las normas nacionales e internacionales de descripción archivística. Sin embargo, debido al incendio que tuvo lugar en 1857 no se conservan documentos de época medieval ni moderna. El proyecto será llevado a cabo por el archivero municipal, José Luis Moreno Delgado, y contará con la colaboración del Departamento de Historia Medieval de la Universidad de Sevilla representado por el historiador local José Mª Martín Humanes.




viernes, 5 de julio de 2013

EXPEDIENTE DE LOS SUCESOS OCURRIDOS EL 30 DE JUNIO EN ARAHAL POR LA FACCIÓN REPUBLICANA

Recientemente hemos adquirido una copia de un expediente conservado en el Fondo Osuna de la Seccion Nobleza del Archivo Histórico Nacional relacionado con los famosos y dramáticos sucesos ocurridos en Arahal la noche del 30 de junio de 1857. El documento se titula “Expediente de los sucesos ocurridos el 30 de junio en Arahal por la facción republicana” [1] y consta de mas de 70 páginas conservadas en muy buen estado. El expediente contiene insertos documentos muy interesantes, como por ejemplo, la exposición oficial de los hechos que realizan el Alcalde y los vecinos de Arahal y que va dirigida a la mismísima reina, o una relación detallada de las tierras del Duque de Osuna en Arahal en esta fecha.

Existen diversas teorías sobre lo ocurrido esa tarde de junio en Arahal, destacando la versión oficial que relatan las actas del Pleno del 4 de julio de 1857 y en la que se culpa de todo a una facción republicana dirigida por Manuel María Caro y secundada por algunos vecinos radicales del pueblo que arrasaron los archivos, documentos, libros y muebles del Ayuntamiento, Casino, escribanías públicas y Administración Eclesiástica. No obstante, cabe destacar también la teoría que dejan caer autores como Joaquín Guichot o Antonio Jiménez Pérez en la que postulan que el incendio del Archivo y los demás destrozos pudieron tener detrás una "mano inductora" y estar motivados por el interés de los grandes terratenientes, entre los que destacaba el Duque de Osuna, de preservar sus derechos frente al Ayuntamiento (son de sobras conocidos los diversos pleitos entre la Casa Ducal de Osuna y el Concejo de Arahal debidos a intereses territoriales y económicos).  

Revisando el citado expediente, destaca uno de los documentos insertos, concretamente, una comunicación por carta del Administrador de la Casa de Osuna en Arahal, Don Antonio Pece, al Duque de Osuna, fechada el 8 de septiembre de 1857 , en la que, tras asegurarle que le enviará una serie de documentos (certificado del acta del Pleno del Ayuntamiento relatando lo ocurrido, declaraciones, etc.), le propone “aprovechar” los acontecimientos para garantizar la legitimidad de la propiedad de las tierras del Duque frente a los intereses del Ayuntamiento. Los títulos de propiedad existentes en la época (y conservados, como se ha mencionado ya, en las escribanías públicas y en los Archivos del Ayuntamiento y de la Administración del Duque) amparaban las propiedades y otros derechos reales y gravámenes a favor de la Villa y sus vecinos frente a la Casa de Osuna y los grandes propietarios. No obstante, la presión, o más bien dicho, la coacción de estos señores jurisdiccionales inutilizaba dichos derechos, motivado, en buena parte, por la falta de una  disciplina oficial en las escribanías públicas.

La confesión del Administrador del Duque en Arahal refuerza la tesis que plantea Antonio Jiménez Pérez en sus Notas Históricas de Arahal [2]. Según el autor, ante la inminente llegada de la nueva Ley Hipotecaria que crea el Registro de la Propiedad y el cuerpo de Notarios del Estado (1861), los inmuebles de cualquier naturaleza quedarían registrados con plenas garantías y con todas sus cargas tributarias. Con esta nueva ley, los intereses del Ayuntamiento y sus vecinos se verían reforzados poderosamente frente a los de la Casa de Osuna. Con el incendio de la documentación del Archivo Municipal y las escribanías fueron eliminadas también todas las pruebas que garantizaban esos derechos a favor de terceros. Además, el Administrador de la Casa rebela que, gracias a la intermediación del diputado provincial por este partido, Don Manuel de Torres, se pudo conseguir que la Diputación Provincial denegase al Ayuntamiento los recursos de fondos que pedían por una usurpación de tierras municipales por parte del Duque y se declarase el expediente suspenso o apagado. Esta declaración, que se repite después en otra carta del expediente, no despeja el misterio de la quema de los archivos pero nos da motivos para pensar que pudo ser algo más que una insurrección de tipo ideológica.

A continuación, paso a transcribir un fragmento del citado texto en el que el Administrador de la Casa de Osuna de Arahal le plantea al Duque sacar provecho de la situación:

“… El archivo quemado, a pesar que tenía bastantes legajos, la mayor parte de los esenciales estan en esa Corte, pero para aprovechar circunstancias tan favorables he creído convenienisimo señalar como incendiada toda esa clase de documentos que hace referencia la declaración, por que en los presentados por V.E., principalmente para el reconocimiento de títulos el 38, pusieron tantos obises los enemigos de la Casa de V.E. que eran todos los individuos del Ayuntamiento, tanto por lo que respecta a la legitimidad cuanto por el tanto de la cabida de tierras de los cortijos y donadios, pues todos fueron medidos el año de 38; y según el resultado que sacaron, suponía el Ayuntamiento tenía V.E. hecha una grande usurpación de ter-/ renos; por lo que entablaron la demanda, la que no se continúo por que hayandose de Diputado Provincial por este partido Don Manuel de Torres, colono de la Casa, pudo conseguir que la Diputación provincial denegase al Ayuntamiento los recursos de fondos que pedían, y quedo por lo tanto suspenso o apagado este expediente…".


Para terminar, comentar que estamos pendientes de la firma de acuerdo de colaboración con la Sección Nobleza del Archivo Histórico Nacional para difundir el expediente a través de Internet. Mientras tanto, se puede consultar directamente en el Archivo Municipal.





[1] ESPAÑA. MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE. ARCHIVO HISTÓRICO DE LA NOBLEZA, OSUNA, C. 1292, D.278-292
[2] JIMÉNEZ PÉREZ, Antonio, Notas Históricas de Arahal. Excmo. Ayuntamiento de Arahal, 1972, Arahal (Sevilla).

lunes, 22 de abril de 2013

REVISTA "FERIA Y FIESTAS DE ARAHAL" DE AÑO 1959

La pasada semana revisando unos expedientes de festejos del fondo histórico del Archivo Municipal me encontré, casi por casualidad, con un ejemplar de la revista "Feria y Fiestas de Arahal" del año 1959. Estos boletines se editaban todos los años y, según me comenta Antonio Nieto, Cronista Oficial de Arahal, este número en concreto fue uno de los últimos que se publicaron. Por lo visto,  posteriormente  se cambiaría el formato y el diseño de la revista  (desgraciadamente no contamos en el archivo con números de los años posteriores). 

Este número incluía artículos muy interesantes (el sumario está incluido en la segunda imagen, más abajo) así como abundante publicidad de diversos negocios del pueblo, muchos de los cuáles siguen aún vigentes. El programa de festejos, que abarcaba los días 4, 5 y 6 de septiembre de 1959, incluía dianas, mercado de ganado, conciertos, concursos de sevillanas o carreras de bicicletas.

La revista estaba inserta entre papeles sueltos y el estado de conservación no es demasiado bueno ya que tiene muchas hojas sueltas y la cubierta está un poco deteriorada. El ejemplar está digitalizado, si alquien está interesado en recibir una copia puede ponerse en contacto conmigo a través del correo.

*Para ampliar las imágenes de abajo, pulsar sobre ellas.

 











miércoles, 3 de abril de 2013

DIGITALIZADO EL LIBRO DE ACTAS CAPITULARES DEL AÑO 1883

Ya está digitalizado el libro de Actas Capitulares correspondiente al año 1883, uno de los más voluminosos de la serie. De esta manera, retomamos el proyecto de digitalización de Libros de Actas Capitulares que comenzamos en 2008 y que tuvimos que suspender por falta de medios. A continuación os dejo el Pleno Extraordinario que tuvo lugar el 1 de Enero de 1883:






CURSO "ACCESO A LOS ARCHIVOS, A LOS DOCUMENTOS Y A SU INFORMACIÓN"

Los próximos días 27, 28 y 29 de mayo tendrá lugar en la Casa de la Provincia (Plaza del Triunfo, 1; Sevilla) el curso “Acceso a los archivos, a los documentos y a su información” organizado por la Asociación de Archiveros de Andalucía.
La duración del curso es de 20 horas. Las preinscripciones se pueden realizar del 18 de marzo al 30 de abril. Toda la información del curso (ficha de inscripción, programa, etc.) está disponible en el siguiente enlace: 





viernes, 15 de febrero de 2013

DIGITALIZACIÓN DE LOS LIBROS DE ACTAS CAPITULARES DEL S.XIX

Ya se ha puesto en marcha la segunda fase del proyecto de digitalización de los Libros de Actas Capitulares correspondientes al siglo XIX. La primera fase de este proyecto comenzó en el año 2008 gracias a una subvención concedida por la Dirección General del Libro y del Patrimonio Bibliográfico y Documental para proyectos de difusión en archivos de titularidad local. Gracias a dicha subvención pudimos contratar a una empresa profesional que digitalizó los 12 primeros libros, correspondientes a los años 1857-1882.

Esta segunda fase tiene como objetivo digitalizar los libros que van del 13 al 29, correspondientes a los años 1883-1899 y lo llevaremos a cabo nosotros mismos en nuestras instalaciones con nuestro equipo. Una vez terminado el proyecto, es nuestra intención difundir los libros a través de una plataforma digital de libre consulta.

En el apartado documentación digitalizada se puede consultar el libro 1 de Actas Capitulares, correspondiente a los años 1857-1859.


jueves, 31 de enero de 2013

UN INVENTARIO DEL ARCHIVO DEL AÑO 1962

A continuación os presentamos un documento bastante curioso. Es el instrumento de descripción del Archivo Municipal más antiguo que se conserva, concretamente un inventario realizado en el año 1962. Los inventarios son la descripción de las series generadas de forma orgánica o funcionalmente en el curso de la gestión del Ayuntamiento y relacionadas con un fondo concreto o sección. Su principal función es facilitar el control de la documentación por el archivero y orientar a los usuarios (no consigue un acceso a la información documental). El inventario puede ser de dos tipos: inventario somero o analítico. Según José Ramón Cruz Mundet, el inventario somero comprende los elementos mínimos, los del área de mención de identidad, y suelen ir dispuestos en columnas cuando se publican (su utilidad es de uso interno como control de las existencias) y el inventario analítico describe los puntos con mayor profundidad al descender hasta los expedientes.



Este documento se conserva en la caja número 295  y es el único inventario que tenemos hasta la publicación en 1988, por parte de la Diputación de Sevilla, del Inventario de los Archivos de Arahal, Aznalcollar, Badatolosa, Villanueva del Ariscal y Villaverde del Río[1]. Como se puede apreciar, para la realización del documento se aplicaron criterios archivísitcos haciendo referencia a los distintos niveles de descripción, además, incluye un cuadro de clasificación. Las series documentales aparecen vinculadas a una letra (que no se corresponde con la numeración del cuadro de clasificación) y hace también referencia a la ubicación física de las unidades de descripción (por ej. Estante 3ºD).


Aquí os dejo algunas imágenes del expediente (espero que en breve podamos contar con una plataforma en la que podamos colgar los documentos completos). Como sabréis ya,  actualmente contamos con inventarios tanto en papel como informatizados totalmente actualizados a disposición de todo aquel que esté interesado.






[1] HEREDIA HERRERA, Antonia (dir), Inventario de los Archivos de Arahal, Aznalcollar, Badatolosa, Villanueva del Ariscal y Villaverde del Río, Colección Archivos Municipales Sevillanos, nº16, Sevilla: Diputación, 1988.

martes, 22 de enero de 2013

MEJORA DE LAS INSTALACIONES DEL ARCHIVO MUNICIPAL

El Archivo Municipal sigue creciendo. Gracias a una subvención concedida por el Grupo de Desarrollo Rural Serranía Suroeste Sevillana hemos podido adquirir varias estanterías móviles y completar el compacto del depósito de la planta baja. De esta manera, el Archivo mejora sus instalaciones y amplia su capacidad en más 150 metros lineales. Este tipo de estanterías permiten liberar más del 50% del área de almacenamiento existente mediante la compresión de su trasiego y la eliminación de espacio en los pasillos. Además, al estar el compacto completo, se incrementará considerablemente la seguridad de la documentación.


Además de las estanterías, hemos adquirido, con cargo a la misma subvención, un escáner profesional que nos permitirá seguir con el proyecto de digitalización que comenzamos hace unos años y que tuvimos que suspender por falta de medios económicos. Lo que pretendemos con este proyecto es incrementar el acceso a los fondos documentales, mejorar la calidad del servicio y reducir la manipulación de los documentos en peores condiciones para evitar el deterioro de los mismos. La compra del escáner favorecerá también la reactivación de las negociaciones con las distintas instituciones que conservan documentos de Arahal para la digitalización de sus fondos y su posterior incorporación a una base de datos central de libre consulta.


Por último, me gustaría agradecer personalmente y en nombre del Ayuntamiento a Don Luis Torres Freixenet, Jefe del Departamento de Reproducción de Documentos del Excmo. Ayuntamiento de Zaragoza y una institución en materia de digitalización de documentos, su asesoramiento y ayuda desinteresada en todo lo relacionado con la adquisición y configuración del escáner.